You can get to Yaremche by train from Ivano-Frankivsk in 2-2.5 hours. Also, buses regularly run from Ivano-Frankivsk bus station, which is close to the railway station. The trip by bus will take about 1 hour 40 minutes.
If you travel by your own transport, the 60 km route from Ivano-Frankivsk to Yaremche will take just one hour.
The «Krasna sadyba» hotel is 1.22 km away from the bus station in Yaremche; the walking trip will take only 14 minutes. If the bus goes further, ask the driver to stop at the pharmacy in the center; you'll have to walk only 170 m from there. The distance from the railway station to the hotel is 500 m.
Hotel GPS-coordinates:
N 48.44443846950702
E 24.55367492018122